وتشمل المؤلفات العلمية في مجالات الاقتصاد والاجتماع والسياسة والإدارة والقانون والفكر الديني، من منظور التنمية وبناء الدولة وتحقيق التقدم والإزدهار، سواء كان ذلك في الإطار النظري أو بالتطبيق على تجارب محددة.

وتشمل المؤلفات الأدبية والعلمية والثقافية المخصصة للأطفال في مراحلهم العمرية المختلفة، سواء كانت إبداعاً تخييلياً أم تبسيطاً للحقائق التاريخية والعلمية في إطار فني جذاب ينمي المعرفة والحس الجمالي معاً.

جائزة الشيخ زايد للكتاب تضم تسع فروع مختلفة

وتشمل المؤلفات العلمية والأدبية والثقافية، شرط أن لا يتجاوز عمر كاتبها أربعين عاماً، وأن تشهد بنبوغه وقدراته الفائقة.

وتشمل المؤلفات المترجمة مباشرة عن لغاتها الأصلية من اللغة العربية وإليها بشرط التزامها بأمانة النقل ودقة اللغة والجودة الفنية وحصولها على إذن بالترجمة، من صاحب حق الملكية الفكرية وتقديم ما يفيد ذلك كما يشترط أن تضيف جديداً للمعرفة الإنسانية والتواصل الثقافي.

وتشمل المؤلفات المكتوبة في فروع الأدب المختلفة، من شعر وقصة ورواية ومسرح، سواء أكانت أعمالاً إبداعية أم دراسة نقدية أم بحوثاً تدور حول نظريات الأدب ومجالاته المتعددة.

وتشمل المؤلفات المكتوبة في مجالات الفنون التشكيلية من رسم وخط عربي ونحت وعمارة، كما تشمل ما يكتب عن الموسيقى والفنون الشعبية والسينما والتليفزيون، وما يتعلق بفنون الصورة والوسائط الرقمية.

وتشمل المؤلفات المكتوبة، أو المسجلة رقمياً، أو براءات الاختراع المعتمدة دولياً، لإحدى التقنيات العلمية الجديدة، التي تسهم في إنتاج المعرفة والثقافة، أو تسجيلها بشكل مبتكر يساعد على شيوعها، أو يشكل بعض خواصها الهامة، بما في ذلك أبحاث تطويع اللغة العربية لاستيعاب أوعية المعلومات الرقمية وتداولها مع اللغات الأخرى عبر الوسائط المتعددة سواء صدرت هذه المؤلفات عن أفراد أو مؤسسات.

وتمنح لأفضل ناشر أو موزع، أو مؤسسة للنشر والتوزيع، تجمع في انتاجها بين مراعاة الكم والكيف في إصدار الكتب المنوعة في مختلف المجالات العلمية والإنسانية مع مراعاة شروط الجودة في الطباعة والإتقان في الإخراج وأداء حقوق الملكية الفكرية وخدمة المشروع المعرفي الإنساني والتقدم في صناعة الكتاب وآليات تسويقه على أوسع نطاق، على أن يتقدم المرشح ببيان تحقيقه لهذه المعايير في السنوات الخمس الأخيرة على الأقل.